top of page

陳巧倩

Zue Chan

陳巧倩

Zue Chan

Every painting is a page of diary recording my tributes to the nature.

Every painting is a page of diary recording my tributes to the nature.

Zue Chan

陳巧倩畢業於香港演藝學院舞台制作繪景系。2016年曾到台灣跟現代水墨畫家連瑞芬老師學習現代水墨技法和2020年修畢香港中文大學持續進修學院水墨畫文憑。作品大多為現代水墨創作。在學習衆多中西繪畫媒介後,發現利用油畫處理雲霧和水墨畫的皴法處理石頭紋理效果更滿意,於是便探索如何把中與西方的元素合二為一。而繪畫主題多於探索「我」與大自然的關係。陳巧倩的作畫過程都會先隨心為畫作打底,就似大自然是變幻莫測,透過不同創作手法和媒介呈現當下大自然不可預測的形態和山水雲霧,如拼貼,塑膠彩,油畫。陳巧倩著色豐富鮮豔,有別於傳統水墨畫的色調,以此成為獨特個人風格。


大自然是一種能量,生命之氣,尤如自然。繪畫對於陳巧倩而言是一個淨化心靈的過程。繁忙的都市令都市人很多生活中的壓力,迷失自我。以始,陳巧倩希望透過山水療癒,讓大家認識山水,釋放内心壓力,猶如學習接受人生的高低起伏,調整心態,境隨心轉。



Zue Chan graduated from Stage Production and Scenery at the Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA). In 2016, Chan learnt from Lien Jui-Fen to further develop her contemporary ink painting techniques and completed the ink painting diploma of the School of Continuing Education of the Chinese University of Hong Kong in 2020.


During her study in the HKAPA, Chan was impressed by the painting sets of a Cantonese opera, depicting the Chinese stone chairs, pavilions, props, which arouse her interests in contemporary ink painting. Experiencing on the visual effects on stages and Chan was inspired to use different media and material from both Chinese painting and western painting to start her exploration to use oil painting material and the “Tsun” technique from Chinese painting to paint the Chinese landscape and cloud resulting a more satisfactory when dealing with stone textures.


Perhaps under the cultural influence of the stage production “Demolition of the Chaos at the Night”, Chan lament the short life of each stage painting. But because of this unchangeable destiny, she gradually let go of her obsessions, and instead enjoyed the fun of painting more and went through a process of self-healing one after another.





暮色 Twilight

50x50 cm, Oil on canvas





藍色絲絨布 Blue Velvet

50x50 cm, Oil on canvas





瀰漫 Suffusion

59x59 cm, Oil on canvas





繚繞 Wreathed Clouds

59x59 cm, Oil on canvas





溪 Creek

140x70 cm, Oil on canvas





璞玉 The Shining Stones

90x60 cm, Oil on canvas


bottom of page