top of page

葉怡利

YiLi Yeh

葉怡利

YiLi Yeh

The work uses a narrative but vague structure to tell stories that are disconnected and disconnected.

The work uses a narrative but vague structure to tell stories that are disconnected and disconnected.

YiLi Yeh - ArtTaipei2023

關於我的雕塑『景.物』

我因現成的物造景,在現成的景裡造物~景物系列是這幾年的創作主題,我企圖在即將流逝的時空中,遺留下殘存的片斷……

而在景.物系列裡,我使用了較多的陶瓷雕塑堆疊的加法來成形,但陶瓷是傳統的材料,而我企圖在古老的材質上加入時代語言,於是我加入現成物的材質,例如是日常生活時常出現的物件,截取現成物既有的形體,順理成作品有趣的造型部份。又或是玩具積木,塑膠粒積木的堆疊對我來說是一種傻瓜雕塑,透過似玩遊戲的堆疊過程,就可以得到一個形體明確的立體造型,而且隨時可以修改換造型,塑膠粒積木是種人人都可以雕塑的概念。

而將“快速”量產的現成產品與“慢速”成型的陶瓷雕塑並置,恰好展現了當代性“快慢”的對照。


About My Sculpture – 『Scene · Object 』—

I plan a landscape based on readymade objects available and create new objects from existed scenes. Scene・Object series has been the theme of my art creation in recent years. I tend toleave some remaining fragments of memories in time and space that are about to elapse…

In this series, I adopt the sculptural concept of piling on that is commonly seen in ceramic sculpture for forming. Ceramic is a traditional material and I intend to add new periodical language in this ancient medium. So I choose found-object, for example those appear in daily life. I adopt the existed form and shape of those objects to make interesting shapes of my artworks. For me, the application of plastic building blocks is like DIY sculpture. Through the piling and building process which is like playing a game, a three-dimensional form in obvious and clear shape could be easily created. Furthermore, amendment or change of forms or shapes could be done anytime. Plastic building blocks deliver a concept that everyone could be sculptors.

And when the “fast-tempo” and mass-manufactured readymade objects and the “time-consumingly slow” created ceramic sculpture pieces are juxtaposed, it coincidently presents the comparison between “fast” and “slow” in the contemporary contexture.





烏龜與松 turtle and pine

36x29x35(H) cm, Ceramics, Plastic building blocks







香蕉怪獸島 Banana Monster Island

18x17x31(H) cm, Ceramics, Plastic building blocks







歡翠蒂渡假中 Tweety on Vacation

21x21x19.5(H) cm, Ceramics, Plastic building blocks







歡樂時光 Happy hour

45x20x9(H) cm, Ceramics, Plastic building blocks







長頸鹿之森 Giraffe tree

22x12x32(H) cm, Ceramic, Plastic building







南島香蕉_01 Bananas in South Island_01

19.5x14x20(H) cm, Ceramics, Plastic building blocks





bottom of page